vogelhuis stolp/ birdhouse glass

Wat stond die stolp daar leeg in de vensterbank. Ik had steeds geen idee wat ik er eens in zou stoppen. Vanavond heb ik voor mezelf ook een klein vogelhuisje gepimpt. Het allerkleinste vogelhuisje heb ik gemaakt met shabby chic treasures van Prima Marketing. Ik heb het op een houten garenklosje gelijmt. Op een ander klosje heb ik een eitje gezet. Het grote vogelhuisje heeft echte vlinders. Ik heb het deze keer bij blauw en wit gehouden met een heel klein beetje bruin. Het gebruikte papier is van Tilda.

I looked at this empty glass for a while. I had no idea what to put in there. Tonight I made a small birdhouse for me. The smallest birdhouse was made with a shabby chic treasure by Prima Marketing. I glued it on a wooden spool. I also put an egg on a spool. The big birdhouse has real butterfly wings. I only used blue and white with a little brown. I used Tilda paper.

Voorjaarskastje/ spring box

Wat is het toch leuk om met al die mooie materialen te werken, die allemaal ergens in mijn hobbykamer liggen. Gisteravond heb ik samen met mijn vriendin Connie gewerkt aan een fantastisch leuk project. Connie heeft twee lepels gekocht bij de kringloop en die hebben we gebruikt om er een nestje van te bouwen. Dit idee zag ze op deze fantastische blog: One lucky day. De houten doosjes heb ik bij de wibra gekocht voor € 2,00. Het papier is van K&C. Lag al jaren bij Connie in de kast. Verder nog wat stempelinkt (disstress walnut stain), lint, kant, plastic muzieknoten, nepvogels, nepei, takjes, blaadjes en bloemetjes gebruikt. De steen met tekst komt ook bij de wibra vandaan. het kastje hebben we van binnen en van buiten beplakt met dessinpapier. De lepel is vastgemaakt op een label van karton. Deze hebben we verhoogd in het kastje geplakt, zodat het lijkt of het geheel zweeft. De pootjes zijn helaas wel duur, want die zijn van Tim Holz. Ze maken het project helemaal af. Bovenop hebben we twee uit grijsboard gestanste scallop cirkels (nestabillities geplakt). Gebruik wel je lijmpistool om alles vast te plakken. Wij vinden het project zelf zeer geslaagd. Wij hopen ook dat jullie het ook leuk vinden. Laat het ons even weten via mijn blog.

Yesterday evening we had much fun creating this project. My friend Connie bought some spoons at the wellfare store to make a birds nest. She saw this at this incredible blog: One lucky day. I bought the wooden boxes for € 2,00. Inside were really nice ceramic balls. We will use them some other time. We dressed the box up with dessinpaper K & C. Connie had it for years. We used a chipboard label and attached the spoon to it. Making a nest for the bird. The label has some empty ribbon spools behind it, so you think it floats in the air. Finish it up with all kinds of embellishments as ribbon, wood, eggs, flowers, leaves. The box is standing on Tim Holz iron thingies (I don't know the word). On top we edded some folded in half scallop circles made from chipboard with a nestabillitie die. We love the project and hope you do too. Maybe you can leave us a message on this blog.